Kamus Cerita
Istilah dan kata-kata dalam cerita rakyat Nusantara
Tidak ada kata yang cocok dengan pencarianmu.
Daftar Kata
Istilah dan kata-kata dalam cerita rakyat Nusantara
Tidak ada kata yang cocok dengan pencarianmu.
Ungkapan ja samba kojo dada dalam bahasa Ndee berarti kondisi ketika air laut hanya setinggi dada. Frasa ini digunakan masyarakat setempat untuk menggambarkan dangkalnya air laut di wilayah tersebut, yang kemudian menjadi asal-usul nama “Sandada.”
Loku ri Tua dalam bahasa Kaili berarti Pulang ke Leluhur
Menjelang dimulainya masa tanam padi, para tetua adat masyarakat Ndee yang disebut penatua terlebih dahulu mengadakan musyawarah adat yang dikenal sebagai Mogombo.
Mombetoto adalah istilah yang digunakan oleh masyarakat Ndee untuk menyebut situasi ketika satu komunitas menyerbu komunitas lain, atau keadaan perang antarkelompok.
Sampu dalam bahasa Kaili berarti serumpunn
Tampa posipepateantau berarti tempat saling menebas dan saling membunuh. Merupakan istilah yang dikenal untuk menggambarkan peristiwa yang pernah terjadi di Tongko (Lihat cerita: Hikayat Air yang Keruh di Tongko)
Tasi Nampone berarti air naik. Masyarakat Kaili belum mengenal istilah tsunami, mereka menyebutnya Tasi Nampone, air naik. Istilah “tsunami” baru dikenal secara luas di Indonesia setelah bencana besar di Aceh pada 2004.
Watu dalam bahasa Kaili berarti Batu
Daftar Kata